DARK SOULS III – Deluxe Edition(Xbox版)は日本語収録されているか?

今回はXbox北米設定で購入できる「DARK SOULS Ⅲ Deluxe Edition(ダークソウル3 デラックスエディション)」が日本設定で起動できるのか?日本語は収録されているのか?について解説します。

 

実際に筆者が購入して試した内容になります。

 

(2021年4月4日時点の情報です)

 

北米版 DARK SOULSⅢについて

この記事をご覧になっている方には本ソフトの解説は不要と思いますので省略します。

 

なぜ北米版DARK SOULSⅢなのかというとよくセールをしている上に、安いためです。

 

安いからといって購入してしまうと日本語収録されていなかったり、北米設定の本体では起動できるが日本設定では起動できないといった問題が発生する可能性があります。

 

 

Xbox版DARK SOULSⅢ エディションの違い

 

大きく分けると以下のようになります。

 

 

『日本ストア』

 

ダークソウル3 – DL販売なし

 

 

 

 

ダークソウル3 ファイアフェーズエディション – ¥5,940

 ・ダークソウル3

 ・DLC1

 ・DLC2

 

 

『北米ストア』

 

DARK SOULSⅢ – $59.99 $14.99 

 

 

 

DARK SOULSⅢ Deluxe Edition – $84.99 $21.24

 ・DARK SOULSⅢ

 ・DLC1

 ・DLC2

 

 

DLC1 – $14.99

 

DLC2 – $14.99

 

Season Pass – $12.49

 

取り消し線部分は定価です(2021.4.4時点のセール価格を記載しています)

 

このように日本・北米ストアで結構違いがあります。

 

日本ストアではそもそも本編単体は購入できず、ゲーム本編とDLC 2本が収録された完全版「DARK SOULSⅢ THE FIRE FADES EDITION(ダークソウル3 ファイアフェーズエディション)」が購入可能です。

 

北米ストアではDARK SOULSⅢ THE FIRE FADES EDITIONは存在しませんが、DLC2本を収録したDeluxe Editionがあります。

 

一方で日本ストアではDeluxe Editionを購入することはできません。

 

収録内容は同じなのにエディション名称が違う上に金額も違いがあります。

 

定価でみれば北米ストアのDeluxe Editionの方が高いです。

 

しかし北米ストアDeluxe Editionはセール時の値引き幅が大きくファイアフェーズエディションの半額で購入する事ができるので、こちらを購入したくなります。

 

ここで気になってくるのが以下の問題です。

  • 日本ストアで購入できないDeluxe Editionは日本設定の本体で起動できないのではないか
  • 日本語収録されていないのではないか

 

北米ストアのDARK SOULSⅢ本編の日本語収録有無については以下のサイトで確認できます。

https://wpteq.org/xbox/xbox-games/game/post-3524/

 

結論としては収録されているのですが、Deluxe Editionはどうでしょうか・・・。

 

次で解説します。

 

 

 

日本設定で起動・日本語収録は?

 

結論は以下のようになりました。

 

日本設定の本体で起動→○ 起動可能(北米設定にしなくても起動可能)

 

日本語収録 → ○ 収録あり

 

 

 

なお、使用している機器はXbox Series Xです。

 

 

 

最後に

ひとつだけ頭にいれておきたいのは、今後アップデート等で起動できなくなったり日本語収録されなくなったりする可能性が少なからずあるということです。

 

安全にいくなら日本ストアでダークソウル3 ファイアフェーズエディションを購入するべきと考えます。

 

しかしながらここまで値段に差があるとDeluxe Editionを購入してみたくなりますよね。

 

常にセール価格で買えるわけではありませんので、気になった方は購入してみてください。